Der Aachener Weihnachtsmarkt ist in ganz Deutschlang bekannt und beliebt. Von weither kommen Tourist*innen nach Aachen, um sich vom weihnachtlichen Flair unserer schönen Stadt verzaubern zu lassen. Aber nicht nur der Dom und der Weihnachtsmarkt lockt die vielen Gäste nach Aachen. Auch unsere köstlichen Printen sind ein ausschlaggebendes Argument für einen Besuch in der westlichsten Stadt Deutschlands. Ob als Mitbringsel für Freunde, oder Souvenir für Sie ganz allein: mit der Geschenkpackung „Weihnachtliches Aachen“ nehmen Sie ein Stück des Aachener Weihnachts-Zaubers mit nach Hause.
____________________
Allergene: Glutenhaltiges Getreide (Weizen, Roggen), Soja-Erzeugnisse, Milch-Erzeugnisse, Schalenfrüchte (Haselnüsse, Walnüsse, Mandeln).
4 Sorten Traditions-Dessertprinten:
Zutaten: WEIZENmehl, Zucker, Kandissirup, Kandiszucker, Farinzucker, Kakaomasse, HASELNÜSSE, ROGGENmehl, Orangeat, Gewürze, MANDELN, Kakaobutter, Kartoffelstärke, Backtriebmittel: Natriumhydrogencarbonat, Kaliumcarbonat; Vanilleextrakt; Emulgator: SOJAlecithin.
Kann Spuren von anderen Schalenfrüchten enthalten.
Nährwerte je 100 g:
| Brennwert | 1840 kJ / 440 kcal |
| Fett | 12,2 g |
| davon gesättigte Fettsäuren | 2,4 g |
| Kohlenhydrate | 72,9 g |
| davon Zucker | 50,6 g |
| Eiweiß | 6,7 g |
| Salz | 0,20 g |
Schokoladen-Printen:
Zutaten: WEIZENmehl, Zucker, Kakaomasse, Kandissirup, Kandiszucker, Farinzucker, ROGGENmehl, Kakaobutter, Orangeat, Gewürze, Backtriebmittel: Natriumhydrogencarbonat, Kaliumcarbonat, Emulgator: SOJAlecithin.
Kann Spuren von Schalenfrüchten enthalten.
Nährwerte je 100 g:
| Brennwert | 1586 kJ / 379 kcal |
| Fett | 5,1 g |
| davon gesättigte Fettsäuren | 2,6 g |
| Kohlenhydrate | 78,1 g |
| davon Zucker | 53,5 g |
| Eiweiß | 5,1 g |
| Salz | 0,10 g |
Schokoladen-Nuss-Printen:
Zutaten: WEIZENmehl, Zucker, Kakaomasse, 9% HASELNÜSSE, Kandissirup, Kandiszucker, Farinzucker, ROGGENmehl, Kakaobutter, Orangeat, Gewürze, Backtriebmittel: Natriumhydrogencarbonat, Kaliumcarbonat; Vanilleextrakt; Emulgator: SOJAlecithin.
Kann Spuren von anderen Schalenfrüchten enthalten.
Nährwerte je 100 g:
| Brennwert | 2126 kJ / 508 kcal |
| Fett | 27,4 g |
| davon gesättigte Fettsäuren | 4,2 g |
| Kohlenhydrate | 53,4 g |
| davon Zucker | 37,9 g |
| Eiweiß | 9,3 g |
| Salz | 0,07 g |
Vollmilch-Mandel-Weichprinten:
Zutaten: WEIZENmehl, Zucker, 14% MANDELN, Kakaobutter, Kandissirup, Kandiszucker, Farinzucker, VollMILCHpulver, ROGGENmehl, Kakaomasse, Orangeat, SAHNEpulver, Gewürze, Backtriebmittel: Natriumhydrogencarbonat, Kaliumcarbonat; Emulgator: SOJAlecithin.
Kann Spuren von anderen Schalenfrüchten enthalten.
Nährwerte je 100 g:
| Brennwert | 1550 kJ / 370 kcal |
| Fett | 14,1 g |
| davon gesättigte Fettsäuren | 7,8 g |
| Kohlenhydrate | 69,4 g |
| davon Zucker | 52,6 g |
| Eiweiß | 5,7 g |
| Salz | 0,12 g |
Die Himmlischen:
Zutaten: 19% Marzipan (Zucker, MANDELN), Zucker, WEIZENmehl, Kakaobutter, 10% Honig, Farinzucker, Kakaomasse (in veränderlichen Gewichtsanteilen), Stabilisator: Sorbitsirup, Krümelkandis, Kirschwasser, Whisky, Weinbrand, Arrak, MANDELN, WALNÜSSE, HASELNÜSSE, Gewürze, VOLLMILCHpulver, Backtriebmittel: Ammoniumhydrogencarbonat, Aroma, Süßmolke, Emulgator: SOJAlecithin.
Kann Spuren von anderen Schalenfrüchten enthalten.
Nährwerte je 100 g:
| Brennwert | 1838 kJ / 438 kcal |
| Fett | 17,8 g |
| davon gesättigte Fettsäuren | 8,4 g |
| Kohlenhydrate | 61,5 g |
| davon Zucker | 47,8 g |
| Eiweiß | 5,8 g |
| Salz | 0,01 g |
The Aachen Christmas Market is known and loved throughout Germany. Tourists come to Aachen from far and wide to be enchanted by the Christmas flair of our beautiful city. But not only the cathedral and the Christmas market attract the many guests to Aachen. Our delicious Printen are also a decisive argument for a visit to Germany’s westernmost city. Whether as a gift for friends, or a souvenir for yourself: with the „Christmas Aachen“ gift box, you can take a piece of Aachen’s Christmas magic home with you.
____________________
Allergens: Cereals containing gluten (wheat, rye), soy products, milk products, nuts (hazelnuts, walnuts, almonds).
4 kinds of tradition dessert sprints:
Ingredients: WHEAT flour, sugar, rock candy syrup, rock candy sugar, farin sugar, cocoa mass, HASHEL NUTS, ROGGAN flour, candied orange peel, spices, almonds, cocoa butter, potato starch, raising agents: sodium hydrogen carbonate, potassium carbonate; vanilla extract; emulsifier: SOY lecithin.
May contain traces of other nuts.
Nutritional values per 100 g:
| Calorific value | 1840 kJ / 440 kcal |
| Fat | 12,2 g |
| thereof saturated fatty acids | 2,4 g |
| Carbohydrates | 72,9 g |
| thereof sugar | 50,6 g |
| Protein | 6,7 g |
| Salt | 0,20 g |
Chocolate Printen:
Ingredients: WHEAT flour, sugar, cocoa mass, rock candy syrup, rock candy sugar, farin sugar, ROGEN flour, cocoa butter, candied orange peel, spices, raising agents: sodium hydrogen carbonate, potassium carbonate, emulsifier: SOYAlecithin.
May contain traces of nuts.
Nutritional values per 100 g:
| Calorific value | 1586 kJ / 379 kcal |
| Fat | 5,1 g |
| thereof saturated fatty acids | 2,6 g |
| Carbohydrates | 78,1 g |
| thereof sugar | 53,5 g |
| Protein | 5,1 g |
| Salt | 0,10 g |
Chocolate Nut Printen:
Ingredients: WHEAT flour, sugar, cocoa mass, 9% HASHEL NUTS, rock candy syrup, rock candy sugar, farin sugar, ROGEN flour, cocoa butter, candied orange peel, spices, raising agents: sodium hydrogen carbonate, potassium carbonate; vanilla extract; emulsifier: SOYAlecithin.
May contain traces of other nuts.
Nutritional values per 100 g:
| Calorific value | 2126 kJ / 508 kcal |
| Fat | 27,4 g |
| thereof saturated fatty acids | 4,2 g |
| Carbohydrates | 53,4 g |
| thereof sugar | 37,9 g |
| Protein | 9,3 g |
| Salt | 0,07 g |
Whole milk almond soft sprinkles:
Ingredients: WHEAT flour, sugar, 14% almonds, cocoa butter, candied sugar syrup, rock candy, farin sugar, whole MILK powder, rye flour, cocoa mass, candied orange peel, SAHNE powder, spices, raising agents: sodium hydrogen carbonate, potassium carbonate; emulsifier: SOYAlecithin.
May contain traces of other nuts.
Nutritional values per 100 g:
| Calorific value | 1550 kJ / 370 kcal |
| Fat | 14,1 g |
| thereof saturated fatty acids | 7,8 g |
| Carbohydrates | 69,4 g |
| thereof sugar | 52,6 g |
| Protein | 5,7 g |
| Salt | 0,12 g |
The Heavenly:
Ingredients: 19% marzipan (sugar, ALANDELS), sugar, WHEAT flour, cocoa butter, 10% honey, farin sugar, cocoa mass (in variable proportions by weight), stabilizer: Sorbitol syrup, crumb candy, kirsch, whiskey, brandy, arrack, almonds, WALNUTS, HASHEL NUTS, spices, FULL MILK powder, raising agent: ammonium bicarbonate, flavoring, sweet whey, emulsifier: SOY lecithin.
May contain traces of other nuts.
Nutritional values per 100 g:
| Calorific value | 1838 kJ / 438 kcal |
| Fat | 17,8 g |
| thereof saturated fatty acids | 8,4 g |
| Carbohydrates | 61,5 g |
| thereof sugar | 47,8 g |
| Protein | 5,8 g |
| Salt | 0,01 g |
Le marché de Noël d’Aix-la-Chapelle est connu et apprécié dans toute l’Allemagne. Les touristes* viennent de loin à Aix-la-Chapelle pour se laisser envoûter par l’ambiance de Noël de notre belle ville. Mais il n’y a pas que la cathédrale et le marché de Noël qui attirent les nombreux visiteurs à Aix-la-Chapelle. Nos délicieux Printen sont également un argument décisif pour une visite de la ville la plus occidentale d’Allemagne. Que ce soit comme cadeau pour vos amis ou comme souvenir pour vous tout seul : avec le paquet cadeau „Noël à Aix-la-Chapelle“, vous emportez avec vous une partie de la magie de Noël d’Aix-la-Chapelle.
____________________
Allergènes : céréales contenant du gluten (blé, seigle), produits à base de soja, produits laitiers, fruits à coque (noisettes, noix, amandes).
4 sortes de printen au dessert traditionnel :
Ingrédients : farine de blé, sucre, sirop de sucre candi, sucre candi, sucre de farine, pâte de cacao, NOIX, farine de CROGNE, orangeat, épices, amandes, beurre de cacao, fécule de pomme de terre, poudres à lever : carbonate acide de sodium, carbonate de potassium ; extrait de vanille ; émulsifiant : lécithine de soja.
Peut contenir des traces d’autres fruits à coque.
Valeurs nutritives pour 100 g :
| Valeur énergétique | 1840 kJ / 440 kcal |
| Graisse | 12,2 g |
| dont acides gras saturés | 2,4 g |
| Glucides | 72,9 g |
| dont sucre | 50,6 g |
| Protéines | 6,7 g |
| Sel | 0,20 g |
Des prints au chocolat :
Ingrédients : Farine de froment, sucre, pâte de cacao, sirop de sucre candi, sucre de farines, farine de CROGN, beurre de cacao, orangeat, épices, poudres à lever : carbonate acide de sodium, carbonate de potassium, émulsifiant : lécithine de soja.
Peut contenir des traces de fruits à coque.
Valeurs nutritives pour 100 g :
| Valeur énergétique | 1586 kJ / 379 kcal |
| Graisse | 5,1 g |
| dont acides gras saturés | 2,6 g |
| Glucides | 78,1 g |
| dont sucre | 53,5 g |
| Protéines | 5,1 g |
| Sel | 0,10 g |
Printen au chocolat et aux noix :
Ingrédients : farine de blé, sucre, pâte de cacao, 9% de NOISETTES, sirop de sucre candi, sucre de farines, farine de CROGNE, beurre de cacao, orangeat, épices, poudres à lever : carbonate acide de sodium, carbonate de potassium ; extrait de vanille ; émulsifiant : lécithine de SOJA.
Peut contenir des traces d’autres fruits à coque.
Valeurs nutritives pour 100 g :
| Valeur énergétique | 2126 kJ / 508 kcal |
| Graisse | 27,4 g |
| dont acides gras saturés | 4,2 g |
| Glucides | 53,4 g |
| dont sucre | 37,9 g |
| Protéines | 9,3 g |
| Sel | 0,07 g |
Printen mou au lait entier et aux amandes :
Ingrédients : farine de WIZEN, sucre, 14% d’ANGELES, beurre de cacao, sirop de sucre candi, sucre de farines, poudre de LAIT entier, farine d’ARGILE, pâte de cacao, orangeat, poudre de SAHN, épices, poudres à lever : carbonate acide de sodium, carbonate de potassium ; émulsifiant : lécithine de SOJA.
Peut contenir des traces d’autres fruits à coque.
Valeurs nutritives pour 100 g :
| Valeur énergétique | 1550 kJ / 370 kcal |
| Graisse | 14,1 g |
| dont acides gras saturés | 7,8 g |
| Glucides | 69,4 g |
| dont sucre | 52,6 g |
| Protéines | 5,7 g |
| Sel | 0,12 g |
Les célestes :
Ingrédients : 19% pâte d’amandes (sucre, amandes), sucre, farine de blé, beurre de cacao, 10% miel, sucre de férine, pâte de cacao (en proportions variables), stabilisant : Sirop de sorbitol, sucre candi, kirsch, whisky, eau-de-vie de vin, arak, amandes, noix, noisettes, épices, lait entier en poudre, poudre à lever : carbonate acide d’ammonium, arôme, lactosérum doux, émulsifiant : lécithine de soja.
Peut contenir des traces d’autres fruits à coque.
Valeurs nutritives pour 100 g :
| Valeur énergétique | 1838 kJ / 438 kcal |
| Graisse | 17,8 g |
| dont acides gras saturés | 8,4 g |
| Glucides | 61,5 g |
| dont sucre | 47,8 g |
| Protéines | 5,8 g |
| Sel | 0,01 g |